5.-8. jún 2012 – 14. ročník prehliadky divadiel a divadelných krajín V4. Festival podporili: MK SR, Nitriansky samosprávny kraj, Mesto Nitra.
5.6.2012
17.00 hod., Veľká sála SDKSvn
Otvorenie festivalu
*
17.15 hod., Veľká sála SDKSvN
Bábkové divadlo Žilina, Slovensko
EPOS
réžia: Andrej Kalinka a Ivan Martinka
Nevšedný javiskový tvar vychádzajúci z tvorivých dielní na spoločnú tému Epos o Gilgamešovi.
Inscenácia je vhodná pre mladých a dospelých divákov.
*
19.00 hod., Štúdio Tatra
Studio Kompania, Maďarsko
BRUNO SCHULZ – Traktát o manekýnoch
réžia: K. Zilinsky
Predstavenie je súsčasťou Medzinárodného putujúceho festivalu umenia s názvom Geniálna epocha. Projekt je inšpirovaný dedičstvom poľského spisovateľa a výtvarníka Bruna Schulza.
Inscenácia je vhodná pre mladých a dospelých divákov.
*
21.00 hod., Mestská tržnica
Katedra alternatívneho a bábkového divadla, DAMU Praha, Česká republika
PYGMEIOVIA
réžia: Tomsa Legierski
Príbeh o skupine ľudí, ktorí nikdy nevyrastú do väčšej výšky ako je 150 centimetrov – príbeh Pygmeiov.
Inscenácia je vhodná pre mladých a dospelých divákov.
*
23.00 hod., Študovňa SDKSv N
Koncert Kompania
6.6.2012
9.00 hod., Študovňa SDKSvN
Katedra bábkovej tvorby, VŠMU Bratislava, Slovensko
BUVIK
réžia: Zuzana Kollárová, Michaela Čilíková, Michaela Kučerková, Mária Rogoňová, Veronika Smutná, Alena Vojteková
Javisková adaptácia piatich rozprávok pre najmenšie deti z dielne vydavateľstva Buvik.
Inscenácia je určená deťom od 3 rokov.
*
10.00 hod., Veľká sála SDKSvN
Moradokmai Theatre Troupe, Thajsko
Remakien – Osud Tosakana
POVINNOSŤ JE POVINNOSŤ
réžia: Janaprakhal Chandmang
Predstavenie je javiskovým prepisom časti thajského národného eposu Ranakien.
Inscenácia je určená pre divákov od 10 rokov.
*
11.00 – 23.00, Infocentrum SDKSvN
FESTIVAL VO FOTOGRAFII
Retrospektíva uplynulého festivalového dňa očami mladých fotografov.
Pedagogické vedenie: Soňa Bellerová a František Kolář
*
12. 00 hod., Kaviareň Tatra
Ring voľný na pravé poludnie
Beseda o predstaveniach uplynulého dňa.
*
13.00 hod., Fotogaléria Trafačka, Janka Kráľa 65, 94901 Nitra, exteriér
Katedra bábkarskej tvorby, VŠMU Bratislava, Slovenská republika
CIGÁNSKE ROZPRÁVKY
(maňušková komédia na motívy cigánskych rozprávok)
réžia Marika Kecskésová. Účinkuje 2. ročník bábkoherectva Bc.
Predstavenie je určené pre deti mladšieho školského veku.
*
14.00 hod., Štúdio Tatra
Katedra alternatívneho a bábkového divadla, DAMU Praha, Česká republika
MY FUNNY GAMES
réžia: Petra Trojanová
Prvá absolventská inscenácia KALD DAMU sezóny 2011/2012. Divoká inscenácia plná rizika.
Rozpustiť sa vo svojich blízkych. Nemať zlé myšlienky, neohovárať, nekradnúť…
Inscenácia je určená pre mladých a dospelých divákov.
*
17.00 hod. Veľká sála SDKSvN
Katedra bábkovej tvorby, VŠMU Bratislava, Slovenská republika
MLOKY
réžia: Naďa Uherová
Predstavenie na motívy utopického románu Karla Čapka o nebezpečenstve nastupujúceho fašizmu či akejkoľvek totality.
Inscenácia je určená mladým a dospelým divákom.
*
20.00 hod., Štúdio Tatra
Stanica ( Žilina – Záriečie) – kultúrny uzol, Slovenská republika
Mária Ďurčeková, Ján Luterán
PROJEKT. SVADBA
réžia: Marianna Ďurčeková, Ján Luterán
Autorská divadelná inscenácia vychádzajúca z reflexie súčasníkov na tému svadby.
Predstavenie je určené pre mladých a dospelých divákov.
*
21.30 hod., Mestská tržnica
Túlavé divadlo, Slovenská republika
W. Allen
BOH
alebo úvahy tridsiatnikov o tom, čo je vlastne skutočné .
réžia: Jakub Nvota
Jedinečná hra W. Allena pojednávajúca o samotnej podstate divadla a divadelnosti ako takej.
Predstavenie je určené mladým a dospelým divákom.
*
23.00 hod., Veľká sála SDKSvN
Katedra alternatívneho a bábkového divadla, DAMU Praha, Česká republika
JA, HRDINA
réžia: Jiří Havelka
Žiadne divadlo, len čistá rekonštrukcia. Autorský projekt je rekonštrukciou skutkov bratov Mašínov a poskytuje maximálne objektívne prostredie pre rozriešenie jednoduchej ale vyhrotenej otázky: Vrah alebo hrdina?
Predstavenie je určené mladým a dospelým divákom.
0.30 hod., Študovňa
Lachende Bestien
120 DNÍ SLOBODY
Réžia: Michal Hába a Šimon Spišák.
V každom človeku drieme prasa. Škandalózne predstavenie na motívy spomienok markíza de Sade.
Predstavenie je určené mladým a dospelým divákom.
7.6. 2012
9.00 hod., Štúdio Tatra
Katedra bábkovej tvorby, VŠMU Bratislava, Slovensko
Ján Uličiansky
ANALFABETA NEGRAMOTNÁ
réžia: Ján Uličiansky
Divadelná dramatizácia na motívy knihy Jána Uličianskeho.
Inscenácia je určená pre deti mladšieho školského veku.
*
10.00 hod., Študovňa SDKSvN
Ján Uličiansky-Marek Kobeda
PANÁČIK
réžia: Marek Kobeda
Škôlkohra na motívy večerníčkov Jána Uličianskeho
Predstavenie je určené pre deti od 3 rokov.
*
11.00 – 23.00, Infocentrum SDKSvN
FESTIVAL VO FOTOGRAFII
Retrospektíva uplynulého festivalového dňa očami mladých fotografov.
Pedagogické vedenie: Soňa Bellerová a František Kolář
*
11.00 hod., Veľká sála SDKSvN
Mesebolt Bábszínház, Maďarsko
Paul Maar
VEĽKÁ KRABICA
réžia: Andras Veres
Klauniáda o dvoch priateľoch – jednom veľkom a jednom malom. Jednom namyslenom a jednom citlivom…Chvíľu sú kamaráti a chvíľu…?
Predstavenie je určené pre všetky vekové kategórie divákov.
*
12. 00 hod., Kaviareň Tatra
Ring voľný na pravé poludnie
Beseda o predstaveniach uplynulého dňa.
*
14.00 hod. Štúdio Tatra
Katedra bábkarskej tvorby, VŠMU Bratislava
J. Mokoš
ALICA
réžia: Ivana Macková
Výtvarno-poetické predstavenie na motívy knihy L. Carrolla: Alica v krajine zázrakov.
Inscenácia je určená divákom od 8 rokov.
*
16.00 hod., Študovňa SDKSvN
Katedra bábkarskej tvorby, VŠMU Bratislava, Slovenská republika
BLOK DIVADLO PREDMETU A OBJEKTU
(prezentácia workshopu na tému divadla predmetu)
Réžia: Katarína Aulitisová
Účinkuje 1. ročník KBT VŠMU.
*
17.00 hod., Veľká sála SDKSv N
Katedra bábkového umenia v Bialystoku, Divadelná akadémia vo Varšave, Poľsko
PI TI PĄ TĄ
Javisková variácia na motívy diela Witolda Gombrowicza „Operetka”
Pedagogické vedenie : Andrzej Zaborski
*
18.00 hod., Fotogaléria Trafačka, Janka Kráľa 65, 94901 Nitra
Túlavá výstava ( vernisáž)
Originálny pohľad na realizáciu divadelného predstavenia zo všetkým čo k tomu patrí…
Organizované v spolupráci so Súkromnou strednou umeleckou školou v Nitre, odbor fotografia.
Pedagogické vedenie: Soňa Bellerová a František Kolář
19.00 hod., Štúdio Tatra
Divadlo Drak, Hradec Králové, Česká republika
DIEVČATKO SO ZÁPALKAMI
réžia: Matija Solce
Zima bola zlá a vonku snežilo a stmievalo sa…Bol to posledný večer roku, silvestrovský večer. A v tej zime a v tej tme išlo po ulici chudé malé dievčatko…Tatko začína rozprávkový príbeh rozprávkára Hansa Christiana Andersena Dievčatko so zápalkami, ktorý je známy svojou pochmúrnosťou a zlým koncom.
Predstavenie je určené pre divákov od 6 rokov.
*
20.00 hod., Veľká sála SDKSvN
Katedra bábkarskej tvorby, VŠMU Bratislava, Slovenská republika
DIVADLO MASIEK
(prezentácia workshopu na tému divadla masiek)
Réžia Ľubomír Piktor, účinkuje 2. ročník BC.
*
20.30 hod., Exteriér budovy Starého divadla Karola Spišáka v Nitre
STREETART and THEATRE
Inštalácia výsledkov workshopu realizovaného výnimočne pri príležitosti festivalu Stretnutie, Setkání, Spotkanie, Találkozás…
Realizátori: Ivan Greguš (Nitra), Juraj Ďuriš (Nitra), AERO310 (Nitra)
21.30 hod., Mestská tržnica
Bábkové divadlo Žilina, Slovenská republika
Dante Alighieri/Jakub Nvota
BOŽSKÁ KOMÉDIA
réžia: Jakub Nvota
Jakub Nvota je zástanca pouličného divadla. Aj preto sa rozhodol Danteho putovanie záhrobím inscenovať na námestí. Prostriedkom, ktorý pri tlmočení Alighieriho veršov využíva, je špiritistická show.
Inscenácia je určená pre mladých a dospelých divákov.
*
22.00 hod., Fotogaléria Trafačka, Janka Kráľa 65, 94901 Nitra
Divadlo koňa a Motora
Macbeth
Réžia: Michal Hába a Šimon Spišák
Pouličná adaptácia klasickej hry W. Shakespeara
*
23.00 hod., Štúdio Tatra
Katedra bábkarskej tvorby, VŠMU Bratislava, Slovenská republika
BLOK ZOO
(prezentácia workshopu 1 ročníka KBT)
réžia: Pavel Uher
8.6.2012
9.00 hod., Štúdio Tatra
Staré divadlo Karola Spišáka v Nitre, Slovenská republika
Julian Tuwim
CESTA DO KRAJINY TUWIM
réžia: Ondrej Spišák
Cesta do krajiny Tuwim je cestou do krajiny fantázie a sna v sprievode záhadných, no veselých divadelných bytostí, ktoré Vás naučia plniť si aj tie najtajnejšie sny.
Predstavenie je určené deťom od 3 rokov.
*
10. 00 hod., Študovňa SDKSvN
Katedra bábkarskej tvorby, VŠMU Bratislava, Slovenská republika
CIGÁNSKE ROZPRáVKY
(maňušková komédia na motívy cigánskych rozprávok)
réžia Marika Kecskésová. Účinkuje 2. ročník bábkoherectva Bc.
Predstavenie je určené pre deti mladšieho školského veku.
*
12. 00 hod., Kaviareň Tatra
Ring voľný na pravé poludnie
Beseda o predstaveniach uplynulého dňa.
*
14.00 hod., Štúdio Tatra
Katedra bábkového umenia v Bialystoku, Divadelná akadémia vo Varšave, Poľsko
“PRECHÁDZKA, PRECHÁDZKA – Think Think”
Javiskové variácie na motívy hry “Čakanie na Godota” od Samuela Becketta.
Pedagogické vedenie: Andrzej Záborský
IMPRESIE
Sny a ich javiskové vyjadrenie.
Hrajú poslucháči druhého ročníka bábkoherectva
Pedagogické vedenie: prof. Marta Rau, as. Maria Żynel
*
15.30 hod., Trafačka, Janka Kráľa 65, 94901 Nitra
STREETART and GALERY
Beseda na tému vzťahu streetartového umenia k umeniu v galériách.
*
Umelecká akadémija v Osijeku, Chorvátsko
16.00 hod., Študovňa SDKSvN
BIELA AVANTURA
Predstavenie je zhrnutie krátkych etúd vypracovaných v rámci
piateho semestra na predmete Animácia 5: hra v dvojici študentov tretieho ročníka herectva
a bábkoherectva.
*
17.00 hod., Trafačka, Janka Kráľa 65, 94901 Nitra
DVA TÝŽDNE V INTERIÉRI
Vernisáž klasického streetartu na plátne
*
18.00 hod., Veľká sála SDKSvN
Teatr Baj Pomorski, Torun, Poľsko
Jonathan Swift
GULLIVER
scenár a réžia: Ondrej Spišák
Predstavenie o sile sna a mágii jeho naplnenia. Predstavenie pre všetkých tých, ktorí nezabudli snívať.
*
19.30 hod.Štúdio Tatra
Divadlo Drak, Hradec Králové, Česká republika
U KANÓNU STÁL aneb BITVA U HRADCE KRÁLOV0
réžia: Tomáš Dvořák
V živote nastane veľa situácií, kedy je nutné zaťať zuby a vydržať… „Tam u Královýho Hradce, lítaly tam koule prudce, z kanónů a flintiček, do ubohých lidiček…”
Ľudová pieseň „Kanonýr Jabůrek” je základom bábkovej tragikomédie o Bitke pri Hradci Králové a o jej zľudovelom hrdinovi, kanonierovi Jabůrkovi.
Predstavenie je určené pre mladých a dospelých divákov.
*
21.30 hod., Mestská tržnica
Staré divadlo Karola Spišáka v Nitre, Slovenská republika
Sir Artur Conan Doyle, Jakub Nvota
*
SHERLOCK HOLMES
alebo Prípad londýnskeho sociopata
réžia: Jakub Nvota
Inscenácia pôvodnej hry Jakuba Nvotu napísanej špeciálne pre naše divadlo na motívy svetoznámych príbehov zakladateľa a barda detektívneho literárneho žánru Sira Arthura Connana Doyla.
Predstavenie je určené pre mladých a dospelých divákov.
